Han kunne rive det ned i morgen. Du ville stadig have vundet.
U pravu si, ipak ti je to želja veæ celih 15 sekundi.
Ja, det har jo været din drøm i over 15 sekunder.
Nisi imao šanse, ali nekako... si ipak ti taj koji je zadnji ostao na nogama.
Oddsene var helt sikket imod det, men på en eller anden måde lykkedes det dig at være den sidste mand tilbage.
" pa, mozda si ipak ti taj koji treba da pripazi, ortak.
Måske er det dig, der hellere må smutte, makker.
Ali ipak, ti nemaš kontakt sa njima?
Men stadigvæk, du har ikke kontakt med dem.
Oni to znaju Karl, ali ipak ti hvala.
De ved det, Karl, men tak.
Ipak, ti si rizikovao sve da ne bi povredio Hodginsa.
Men du satte det hele på spil for ikke at såre Hodgins.
Znaèi ipak ti je naudio, ali sluèajno.
Han skadede dig nu engang. Det var bare... Det var et uheld.
Ovaj, ipak ti se na kraju vratio tvoj smisao za humor.
Du har i det mindste fået din sans for humor tilbage.
Ne stvara navike, ali... ipak ti dajem dovoljno za samo nekoliko dana.
Intet vanedannende, men du får kun til nogle dage.
Ipak ti ništa nisam odgovorio, jer nisam znao šta da ti kažem.
Jeg sagde intet. Jeg vidste ikke, hvad jeg skulle sige.
Pa ja sam i zapoèeo razgovor, a ipak ti nije jasno da li mi se prièa?
Jeg taler med dig først, og du er ikke sikker på, jeg vil tale med dig?
I znaš da momke volim kao braæu ali na kraju, ipak... ti si najbolji prijatelj koga sam ikada imao.
Og jeg elsker gutterne som brødre, men alt i alt var du min bedste ven nogensinde.
Èula sam da je sve rezervisano, ali ipak, ti poznaješ vlasnika.
Jeg bliver måske tilmed endnu en nat. Jeg har hørt, at alt er optaget.
Ipak, ti pioni mogu da se udruže i uhvate velikog čoveka u zamku.
Alligevel kan disse bønder formere geledder og fange en stor mand i en fælde.
A ipak ti to tako dobro ide.
Men det er du jo så god til.
Svi ste odrasli u istoj kuæi s istim roditeljima, a ipak ti si jedina koja osjeæa ogroman pritisak afirmacije na tako visokom nivou.
I voksede op i samme hus med de samme forældre, men... du er den eneste, der føler det enorme pres... for at nå et højt niveau. Hvorfor taler vi om min familie?
Pa ipak ti i ova prljava kuèka mi ne verujete.
Og alligevel svigtede dig og den kælling mig.
Pa ipak ti je dozvolio da ih napraviš.
Og alligevel lod han dig lave dem.
Ipak ti je trebalo šest mjeseci da ga otkaèiš.
Det tog dig seks måneder at droppe ham.
Izgleda da si ipak ti bio u pravu.
De går godt nok til den, hvad?
Nema ni nedelju dana kako je nestao pa ipak ti i majka ne usuðujete se da izgovorite njegovo ime.
Han har blot været forsvundet i en uge, men både du og mor siger ej hans navn.
A ipak ti si prva stvar u ovom gradu koju ne mrzim.
Jeg giver ham stadig den bamse tingest eller hvad det end var, jeg valgte da jeg var fuld. Mange tak.
0.51421689987183s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?